Mr. Speaker, last Thursday, every politician from Quebec gathered at the National Assembly to commemorate together the heritage of Robert Bourassa. It was a solemn occasion.
With his odd sense of timing, the Minister of Transport, Infrastructure and Communities chose that moment to attack the Liberal government of Jean Charest. After renouncing the Kyoto protocol in the morning, the Minister of Transport, Infrastructure and Communities gave a slap in the face to the Government of Quebec and scoffed at the will of the Quebeckers in the afternoon.
Does the minister not think this was too much for one day?