Mr. Speaker, my colleague was talking about apples and oranges. In the next few weeks the committee will be travelling and if votes are called what will happen then? Where is the agreement on pairing? If it is done among House leaders, will we have some difficulties there? Does the member foresee any future problems with this?
In the House of Commons on October 24th, 2006. See this statement in context.