Mr. Speaker, last Thursday, while the Minister of Transport was battling the Quebec government about the Kyoto protocol, his colleague, the Minister of the Environment, obtained a perfect score, if her aim was to be criticized by absolutely everyone.
Today's edition of the French newspaper Le Monde criticizes the government for caving in to George Bush. This is becoming embarrassing. The comments on her plan range from “bad” to “very bad” and even “rotten”.
Which of these descriptions does the minister like best for her plan?