I would like to add my expression of thanks to both the hon. member for Leeds—Grenville and the hon. member for Windsor—Tecumseh for the way they have raised this issue and dealt with it. It saved me having to make a ruling on it, which I am very pleased about.
I am also very pleased that they worked so cooperatively with the committee to ensure that all hon. members who were affected by the alleged problem have obviously seen it resolved to their satisfaction as well. I congratulate both hon. members on a job well done.
I can say that I think it shows wonderfully the advantages of working cooperatively in the House and in the committees of this House, something that is appreciated by many hon. members but we do not always hear about. I am delighted it has happened in this case and I will consider the matter closed.