Mr. Speaker, the minister is no doubt unaware of the fact that control over broadcasting and telecommunications in Quebec is a traditional demand of Quebec governments, regardless of political stripe.
What is the Minister of Industry, who does not feel like regulating telecommunications, waiting for to delegate these powers to the Government of Quebec, which will assume its responsibilities?