Mr. Speaker, yesterday, at the environment committee, for instance, the government was trying to proceed with the important review of the Canadian Environmental Protection Act and the opposition, instead, wanted to move the focus to an opposition private member's bill. That is all about politics, not about results. That is why Canadian voters decided to change government on January 23.
I want to know when the Liberals are going to bring back Bill C-9 to restore all of the offences they removed from that bill. Why is it that the Liberals, on eight criminal justice bills before this House, are so uncooperative in producing results to give us the tools to fight the--