Mr. Speaker, the hon. member has it exactly right. It is a significant problem and it perplexes me as to why the government would want to pursue it in such a hostile fashion.
I think it is part of a larger agenda to get some political points, whether it this one, or dismantling the Wheat Board, or attacking the auto and shipbuilding industries by coming forward with a creative free trade deal. All those things are thrown up in the air to confuse the public and to move forward for the government's own political agenda. At the same time, it is not dealing with the outright facts. It is not even answering a simple question. Is this all for not because the courts are going to decide?