Mr. Chair, I am absolutely surprised and very stunned by the member stating that this resolution does not at any given time state that the consent of the government of Sudan is needed for this deployment. I suggest that she go back and read it. This is precisely what the resolution says: that we need the consent of the government of Sudan.
In the House of Commons on October 3rd, 2006. See this statement in context.