Mr. Speaker, as the member pointed out in his comments, we have seen many justice bills, and I would like to thank him for his participation in them.
This bill is a reintroduction of a bill from the last Parliament, Bill C-72, technical amendments to the DNA database. The member may want to refresh our memory about the general mood of the House with regard to the importance of the DNA database as a tool to assist authorities in the resolution of matters of a criminal or judicial nature.
I would conclude that if they are technical amendments, the member has raised some interesting points and there may be a good basis for having the bill go to committee to complete the work that was started in the last Parliament.
The member raised one question, and I ask him for some clarification. He shared some concern about the number of justice bills raised and whether there was some ulterior motive or some concern about the volume in that it was affecting the ability of Parliament to function.