Mr. Speaker, we are not waiting for anything. We are taking comprehensive action. We are not going to take a piecemeal approach to these recommendations. We are going to act responsibly. We are going to digest the full report and make sure that we make proper advances as far as the protection in the future of individuals like Mr. Arar who are treated so badly.
I say to the hon. member, be patient. These things will certainly happen in the future. Canada will take proper steps to ensure that this does not happen again. Both the Minister of Public Safety and the Prime Minister have taken decisive action on this file already.