Mr. Speaker, although we recognize that Quebec has a good environmental plan, our government is concerned about the Government of Quebec's approach, which promotes voluntary agreements with industry. This is not acceptable to us or to Canadians or Quebeckers. We need to adopt a strict national regulatory framework for all industries.
In the House of Commons on October 30th, 2006. See this statement in context.