Mr. Speaker, for my colleague's information, she should know that Montreal's port authority acts entirely independently. Nonetheless, as far as security is concerned, and as mentioned yesterday in an FTQ news story, nearly $900 million in five years has been invested to rework and enhance the security of our ports. In that vein, we must recognize that this work has been done and, in this case, I think this is a matter that—
In the House of Commons on October 6th, 2006. See this statement in context.