Mr. Speaker, I would just like to understand. In light of the prior discussions among the whips, I had understood that all the parties supported the bill now before us.
In the House of Commons on November 1st, 2006. See this statement in context.
In the House of Commons on November 1st, 2006. See this statement in context.
Michel Guimond Bloc Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC
Mr. Speaker, I would just like to understand. In light of the prior discussions among the whips, I had understood that all the parties supported the bill now before us.
See context to find out what was said next.