Mr. Speaker, we heard from the Minister of Finance about the important steps that are being taken to address seniors, pensioners and older workers. It is ultimately Parliament's responsibility, on the issue of judicial compensation, to approve this judicial compensation.
In the House of Commons on November 1st, 2006. See this statement in context.