Mr. Speaker, I would like to ask our colleague a question. To begin with, I recognize that the charter brings significant improvements to the lives of our veterans. However, the charter says nothing about one major concern: it does nothing about veterans or former military personnel.
The problems at Canadian Forces Base Gagetown with agent orange and agent purple; or the people, the young people with post-traumatic stress syndrome—these are not mentioned in this charter and there is no plan to improve their situation.
I would like to ask my colleague who just spoke whether the government is planning to help these young people by modifying our basic charter, which is pretty good despite all this.