Mr. Speaker, the minister was simply referring to the markets and the fact that there was some volatility in the markets yesterday. That was to be expected.
The realistic view which many people on Bay Street and on St. James Street in Montreal expressed is that one should take the time to look at the fact that there is a four year grandparenting of the changes with respect to income trusts, and that people should have perspective with respect to all of the changes that were announced on Tuesday.