Mr. Speaker, last week in Nairobi, France commended the coherence of the former government's environmental policy and reserved special praise for Quebec's plan. For her part, the Minister of the Environment did nothing but paint a very negative picture of all the past actions in our country, all the efforts by individuals, NGOs, industries and the provinces.
Why is the minister so arrogant? Why is she so determined to isolate herself, instead of joining in the Canadian consensus?