Mr. Speaker, I appreciate the member's comments on this, but I still need to get some clarification. If Bill C-2 is going to make amendments to Bill C-11 to make it better, Bill C-11 still has to be proclaimed before Bill C-2 is proclaimed. We have to have an act that is actually in force and in law before Bill C-2.
If the member wants Bill C-2 to be in place and passed before we rise on December 15, should not Bill C-11 be proclaimed so that we can get the process moving? Everyone would understand the rules of the game under which they would be operating. It just is not clear enough to the public service whether or not the provisions in Bill C-11 as amended by Bill C-2 are going to be in place.