Mr. Speaker, I would like to thank this member specifically for her work in committee. She has worked extremely hard for her constituents and for Quebecers on the question of the Accountability Act.
She has clearly asked me whether we are prepared to accept further amendments to make more improvements to this bill. My answer is yes. We are prepared to listen to her comments and her amendments.
I have said that I will support a number of amendments that her party proposed earlier today in this House. One of her colleagues has already submitted amendments to this House. I think that some of those amendments are excellent and I will support them, as will my party in general. This is a team effort. We are very grateful for the work done by the hon. member and the work done by the NDP members to improve this bill. Everyone has been working on it for months and now that work has to be put into action. We cannot allow any more delay because Canadians are demanding that this bill be passed.