Order, please. We do not want to make the President of the Treasury Board raise his voice unduly to be able to be heard. He has the floor and we want to hear the President of the Treasury Board's answer.
In the House of Commons on November 20th, 2006. See this statement in context.