Mr. Speaker, because of all this confusion, we are starting to wish that the member for Saint-Hyacinthe—Bagot, who was the finance critic, were still with us. What we are seeing here once again is the dithering practised by the Bloc Québécois, which is incapable of deciding on a figure.
Last weekend we heard Mr. Léonard talking about $15.9 billion, and the member has just told us $15 billion.
Once again, who is telling the truth? Are they going to provide us with these conditions? Are they going to provide us with this information?