Mr. Speaker, I was most taken with my colleague's remarks when he drew the connection between what the new Conservative government is doing regarding the softwood lumber deal and this mad crusade that it is on to dismantle the Canadian Wheat Board.
I would like the member to expand on his comments. I believe he was saying that these are two serious trade irritants to the Americans and that the Conservatives are doing the Americans' dirty work. Could the member expand on what he meant by bringing the Canadian Wheat Board into this debate on Canadian softwood lumber?