I am sorry, but the hon. member for Terrebonne—Blainville has run out of time.
The hon. member for Gatineau now has the floor.
In the House of Commons on November 21st, 2006. See this statement in context.
Bill C-24 Motions in amendmentSoftwood Lumber Products Export Charge Act, 2006Government Orders
The Acting Speaker Andrew Scheer
I am sorry, but the hon. member for Terrebonne—Blainville has run out of time.
The hon. member for Gatineau now has the floor.
See context to find out what was said next.