Perhaps we could have nothing more of that. Let us have a little order in the House.
We will now have a question with some order, please. The hon. member for Thunder Bay—Rainy River.
In the House of Commons on November 22nd, 2006. See this statement in context.