Mr. Speaker, I would like to pursue the question from the member for Lévis—Bellechasse concerning climate change, among other things.
This is a perfect illustration of the federal government’s lack of comprehension of the Quebec nation. Over and over, in the National Assembly of Quebec, its members have passed unanimous motions calling on the federal government to recognize the right of Quebec to implement the Kyoto protocol. But we have a federal government that stubbornly refuses to recognize this national consensus in Quebec.
I therefore ask my colleague, is this not another example that illustrates that we are dealing here, not with asymmetrical federalism, but on the contrary, with a federal government that is refusing to recognize another national consensus that demonstrates the existence of the Quebec nation?