Mr. Speaker, the Prime Minister doubtless forgets that in a decision handed down not so long ago, the Supreme Court of Canada recognized the legitimacy of all the political options, including the legitimacy of the sovereignists advocating and promoting their point of view and finally triumphing democratically.
Will the Prime Minister admit that the concept of a Quebec nation—the Québécois forming a nation—does not depend on any conditions or tricks or strategies but on what we really are? We would like him to recognize that.