Mr. Speaker, I first want to acknowledge the work of the member for Ottawa—Vanier who, ever since he has been in this place, has been the voice on behalf of the linguistic duality of Canada. In our caucus, and I know in this place, he has taken every opportunity to remind us of the rich heritage that we have in our two official languages.
He has also, and I think it is reflective in his speech, reached out to explain how Canada has developed into a country that celebrates cultural diversity and representation from countries all around the world that contribute to the greatness of Canada and also, as he puts it, the beacon for countries around the world.
The media commentary on this issue has somehow deflected, from time to time, attention away from the points that have been raised by the speakers so far about the importance or the strength of Canada and the reasons why we are here to protect it.
I wonder if the member could share his thoughts on how we can assure Canadians that what is happening here, in terms of supporting and protecting Canada and embracing the Quebec reality as well, is important for Canada's long term future.