Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for that excellent question and he certainly raises some very good points. I will get back to the member as soon as possible.
In the House of Commons on November 27th, 2006. See this statement in context.