Mr. Speaker, grain producers from Saguenay—Lac-Saint-Jean met this morning with the Minister of Agriculture and Agri-Food in order to show him that the farm income support program is not suitable for Quebec, which the minister acknowledged. Despite the existence of a subsidy program, the money is not getting to the producers in Saguenay—Lac-Saint-Jean.
Will the minister admit that he has to implement a specific and more flexible program that is better suited to Quebec's producers, in order to allow them to also benefit from the federal subsidies?