Today's motion mentions that the Conservative government has broken its promise to reduce medical wait times. Since my colleague from the Bloc Québécois said this is a provincial jurisdiction, I imagine the Bloc members will vote with the Conservative Party today.
We might also wonder whether a strike by medical specialists in Quebec would not show that, no matter what the federal government does, it will not be able to do anything about wait times, since everything depends on the medical professionals in Quebec who are on strike.
I would like my colleague to say a few words about the possibility of reducing wait times. I realize that the Bloc Québécois has just informed us that it will vote with us.