Should my colleague from the Conservative Party not be saying, rather, that the real field of reference for the health care file is Quebec and its health and social services department?
In the House of Commons on November 28th, 2006. See this statement in context.