Mr. Speaker, on November 10, the Minister of Justice announced that he had decided arbitrarily to alter the make-up of the judicial selection committee and the candidate rating scales.
Instead of making reforms in secret, why does the Minister of Justice not re-establish the subcommittee on the process for appointment to the federal judiciary, created at the request of the Bloc Québécois during the 38th Parliament, which could make impartial recommendations to depoliticize the judicial appointment process?