Mr. Speaker, I thought it was interesting that the Liberals said earlier that we should not support the agreement, when they did everything they could in committee to make sure the agreement went through. As usual, I very much appreciated the speech and the presentation by the member for Berthier—Maskinongé. I also appreciated his comments about our work together.
Nevertheless, we have to ask ourselves some questions, including the following question. In Quebec, 2,000 jobs have been lost since this agreement took effect on an interim basis. We are talking about 2,000 jobs. With all the policies in the agreement, Quebec is losing the ability to manage its own forest policies effectively. The question arises: why does the Bloc still support an agreement that is taking away Quebec's powers and has led to massive job losses in Quebec?