Order, please. The hon. member for Winnipeg Centre has the floor. He is at the other end of the room and the Chair occupant needs to hear what he is saying, which means that the people between the two of us should also pay attention. Thank you very much.
In the House of Commons on November 29th, 2006. See this statement in context.