Mr. Speaker, first, I sit with the official opposition, not the government. I am not in a position to give much of an undertaking here.
If the member will realize that the structure of the bill involves the federal government withdrawing from its enforcement of loansharking prohibitions in a way that allows the provinces to assume their proper commercial jurisdiction in regulating person to person institutional commercial transactions, then I can say pretty easily there is no need to give an undertaking that the federal government will not respect those other jurisdictions. The whole purpose of the bill is to recognize those other jurisdictions and to allow the federal government to essentially withdraw.
It is clear, however, that the bill retains, not imposes, the existing federal government jurisdiction over what it has always defined as a criminal rate of interest, which is the term that was used. In this place we call it loansharking. The foundational jurisdiction to proscribe and criminalize loansharking remains, but will not be used or applied if the provinces step in and regulate, as I understand the province of Quebec has.