Mr. Speaker, I thank the member for his speech. It was very important. It is a question of transparency. The Conservative government promised to be more transparent, and to increase the ability to see what is going on in government, but we see in Bill C-6 that consumers, the people who travel on airlines, do not necessarily know whether or not an airline company has safety problems or deficiencies in its maintenance plans, for example
Could the member comment on this point?