Mr. Chair, as I said before, this is a matter for the industry minister. If the member opposite wants the answer to that question, he should approach the industry minister.
In the House of Commons on November 7th, 2006. See this statement in context.