Mr. Speaker, I would have to agree with my esteemed colleague from Hamilton. If the bill is so flawed that it cannot be overhauled in a major way and if the committee process does not give serious attention to major amendments, it ought to be shelved.
In the House of Commons on November 7th, 2006. See this statement in context.