Mr. Speaker, I rise on a point of order.
When responding to one of my questions, the Minister of the Environment referred to the candidate I support in the current leadership race.
For her information, I would just like her to know that the candidate I support clearly stated that he would reduce greenhouse gas emissions by 50%, and perhaps even more, in 2050 compared to 1990 levels.
In addition, all the other Liberal candidates also have ambitious objectives. That compares very favourably with the Conservative plan, which refers only to 2003, with real reductions of only 31%.