Mr. Chair, we know that we are now talking about nine month tours instead of six month tours.
The minister has now said that we are going to have some re-roling of trucks, truckers and other people in the navy or air force. General Hillier has said that the trainees who are in navy training or air force training are also going to be diverted into infantry training. Is that going to be so or not? What is the real answer on that particular question?