Mr. Speaker, the Montreal Exchange already has a head start with respect to establishing a carbon exchange. However, the government's hesitation and lack of clarity could very well nip this initiative in the bud.
By saying that there are still some loose ends, is the Minister of the Environment adopting a new strategy in order to move the future carbon exchange elsewhere in Canada?