Mr. Speaker, grain producers are demonstrating once again today in Montreal and Quebec City against the dumping of American grain on the Canadian market.
Will the Minister of Agriculture and Agri-Food take advantage of the federal-provincial conference in Calgary next week to tell farmers who have been demanding assistance that he plans to help them immediately, and will he announce a real policy to offset the harmful effects of massive American agricultural subsidies?