Mr. Speaker, it is obvious that the Bloc will vote for this troubled budget. However, is it true that the Bloc will not vote for the next budget if it does not get $3.9 billion more for equalization?
In the House of Commons on December 11th, 2006. See this statement in context.