I thank the hon. member for Timmins—James Bay. That was not a point of order, but a point of debate.
I would appreciate it if the hon. member for Bruce—Grey—Owen Sound could finish his remarks and then we will go on to the next speaker.
In the House of Commons on December 11th, 2006. See this statement in context.