Mr. Speaker, maybe we are too close to Christmas and things are not being understood very well. I will repeat what I said.
The Boîte à science project is currently under review. It is asking for $500,000. If we move forward with this, that money will be used for a feasibility study for the construction of a building that will cost $30 million. This will be followed by funding.
What I am saying is that the study will have to show that the Boîte à science could be viable without funding from the CED for its operating costs.