Mr. Speaker, the parliamentary secretary talked a lot about regulatory changes and regulatory instruments, but why not put those regulations into absolute legislation? Why not put some teeth in those regulations, in those standards, and do a legislative change and make them the requirements of legislation? Why not put those Kyoto standards into legislation? Why not put fuel efficiency standards into legislation, rather than merely into regulations? Why not give this legislation some teeth and something that Canadians could be proud of?
Canadians want us to take action. Why not take that kind of definitive step rather than the lesser step of regulatory changes?