Mr. Speaker, my hon. colleague mentioned that we were starting from scratch, which is clearly not the case. Does he understand or appreciate the fact that the clean air act builds on the Canadian Environmental Protection Act, not replaces it? Therefore, we are not starting from scratch. We are taking a set of legislation and making it stronger.
In the House of Commons on December 4th, 2006. See this statement in context.