on Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006

The House resumed from November 29 consideration of Bill C-24, An Act to impose a charge on the export of certain softwood lumber products to the United States and a charge on refunds of certain duty deposits paid to the United States, to authorize certain payments, to amend the Export and Import Permits Act and to amend other Acts as a consequence, as reported with amendment from the committee, and of the motions in Groups Nos. 1 and 2.