Mr. Speaker, I believe my colleague said something about the rail line industry not being regulated. We are here today to debate this piece of legislation so it is clear in everybody's mind as we move forward to vote on it and get it into committee.
Just for clarification, by 2010 the rail sector will be regulated. I wonder if my colleague understood that when he commented that the rail lines were not to be regulated.