Mr. Speaker, all of the hon. member's questions raise exactly the point as to why we should get this bill to a legislative committee as quickly as possible to address these issues.
I would submit to him that we should not have to choose between regulating air pollution and regulating greenhouse gases. What we have learned from other jurisdictions and from the measures put in place by the last government is that it is not enough. We did not go far enough. We definitely did not go far enough when it comes to air pollution.
We know now that taking an integrated approach to addressing both of these issues is key to the health of Canadians and key to the health of our environment, because one technology to reduce greenhouse gases may in fact result in increased air pollution, and vice versa, depending on fuel choices and many other related issues.
On the issue of Kyoto, Bill C-30 is a piece of domestic legislation so that Canada can finally make emissions reductions here at home. Obviously the discussion at the committee will involve whether or not this legislation is going to contribute to our overall Kyoto compliance and how, but what I will say is that we can finally say something positive to the international community, and we did deliver this positive message in Nairobi, which is that because Canada is finally moving toward mandatory, regulated emissions reductions, we will be able to make a contribution to the global effort to reduce greenhouse gases. We also delivered the message to the international community that we will also be reducing air pollution, which is obviously a priority for all of the member countries as well.
Again, in Nairobi, Canada was one of over 162 countries that led us to a consensus, and the consensus was that the Kyoto protocol needs to undergo a review. Canada supports a review of the Kyoto protocol to make sure that as we move forward to the next compliance period we make sure that we do not make the mistakes that were made previously.
We also introduced strong accountability frameworks around some of the international programs that the member raises. Again, the member needs to make a distinction between taxpayer funded programs and programs that are market driven. The Kyoto protocol has some mechanisms that are supposed to be used by the market, but the previous government was using taxpayers' dollars to invest in those projects. We believe that if it is industry led, that is fine.
The bottom line is that under the Liberal plan the taxpayer was paying and under the Conservative plan the polluter will pay. That is the substantial difference.
On short term targets, I welcome input from all parties leading up to January and through our legislative committee to help us set short term targets that are achievable and that will not ruin our economy but will instead encourage our economy to make a transformation into a green economy. I would thank the member for whatever he would like to add to the committee.